لا يسمعون فيها لغوًا إلا سلامًا
لا: حرف نفي.
يسمعون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة لاتصاله بواو الجماعة، وواو الجماعة ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
فيها: جار ومجرور متعلق بيسمعون.
لغوًا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
إلا: حرف استثناء.
سلامًا: مستثنى منصوب وحوبًا لأنه تام منفي منقطع وعلامة نصبه الفتحة.