معنى اسم دانة

اختلفت المعاجم والمصادر بأصل اسم دانة، فمنها ما يرجّحُ أنه اسمٌ فارسيّ الأصل ومنها ما نصّ على عروبته، وبالفارسية الدانة تعني: الهبة أو العطية أو المنحة، ويطلق هذا الاسم على الذكر والأنثى في بلاد فارس، بينما هو للإناث فقط عند العرب، وفي العربية معنى اسم دانة هو اللؤلؤ الأفضل حجمًا وقيمةً وجمالًا، كما تعني الدانة بذرة النبات والفاكهة، وفي العبرية الدانة هي الحكم الذي يفصل بين الحق والباطل، وفي الإنجليزية يقال للشخص القادم من الدنمارك دانة، وكما هو ملاحظ فإن لاسم دانة معاني مختلفة من لغة إلى أخرى.