نساء صغيرات – جو في نيويورك- ص4
قال لها: “هل ستعودين إلى منزلك؟ لابد أنك سعيدة أن لديك منزلا تعودين إليه”.
قالت جو: “الآن يا سيدي، لا تنس أن تأتى إلينا وترانا إذا سافرت وكنت بالقرب منا”.
سألها، وعلى وجهة نظرة غريبة لم تلحظها جو: “هل تريدين ذلك؟ هل لي أن آتى؟”.
“Going home?” he said. “Ah, you are happy that you have a home to go to”.
“Now, sir,” said Jo, “Don’t forget that if you ever travel our way, I want you to come and see us.”
“Do you? Shall I come? ” he asked, with a strange look on his face which Jo did not see