“Saudade”.. تجسيد الحنين في لشبونة

قضى المصور Valerio Berdini أياماً يتجول على قدميه في شوارع لشبونة، محاولاً تجسيد الحنين والاشتياق عبر الصور بالطريقة البرتغالية المعروفة بمصطلح “Saudade”.
الكلمة برتغالية وليس لها ترجمة مباشرة في اللغة الإنجليزية، وهي تصف حالة عاطفية عميقة من الحنين أو الشوق العميق لشيء غائب، أو شخص محبوب يعتقد أنه لن يرجع أبداً.
كما وصفت “بالحب الباقي” بعد مغادرة شخص وتجميع المشاعر والذكريات والأماكن أو الأحداث التي كانت سابقاً جالبة للتشويق والمتعة والرفاهية، وتحرك الآن الحواس لجعل المرء يعيشها مرة أخرى محفزة بذلك مشاعر حزينة وسعيدة، الحزن من الاشتياق.. والسعادة لاختبار هذا الشعور.
يعلق Valerio: “هذه الصور هي رؤيتي لمفهوم الحنين saudade كما شهدتها في شوارع لشبونة”.
يظهر في الصور مبان متداعية، ووتيرة حياة هادئة وسكان يراقبون المارة من نوافذهم أو من أمام مداخل منازلهم.. وغير ذلك من حركة المعيشة اليومية في العاصمة البرتغالية.