عطيل – المشهد الأول- ص16

إياجو أسوأ من ذلك! لا يصح أن أخبرك بأي شيء رأيته أو سمعته، فأنت سترى بعينيك كيف أصبح عطيل؛ فأفعاله ستخبرك بشخصيته، لذا فليس هناك داع لأن أحكى لك أي شيء. عليك فقط أن تذهب خلفه وترى فعلته القادمة.

لودوفيكو أنا آسف لأنني أخطأت الحكم عليه من البداية.
يخرجان.
IAGO Oh, it’s too bad! It wouldn’t be right for me to tell you everything I’ve seen and heard. You’ll see what he’s like. His own actions will show you what kind of person he is, so I won’t have to bother telling you. Just go after him and watch what he does next.
LODOVICO I’m sorry I was so wrong about him.
They exit.