5من اصل5
الأمر الذي قد يفضي إلى حالة من الهيجان والعنف مما قد يستدعى في نهاية المطاف حبسه من جديد”.
وقد رفضت بعض المؤسسات، مع تقديمها للإحصاءات المطلوبة، أن يتم اعتبارها كدور احتجاز جبري. كما هي حال “المشفى العام للمختلين عقليًا في مدينة إكس آن بروفانس”: “هذا المشفى ليس بتاتا دارًا للاحتجاز الجبري، ولكنه مؤسسة خيرية يديرها مواطنون؛ مأوى مخصص لبؤساء المدينة والإقليم الذين يعانون من شقاء فقدان العقل”. ومرة أخرى، يبدو أن الاعتقالات التي تمت بموجب أمر ملكي بعيدة عن أن تشكل أغلبية، وهكذا تأكد من جديد بما لا يدع مجالا للشك أن الإيداعات المباشرة من قبل العائلات والمجتمعات المحلية هي السبب الرئيس وراء أغلبية حالات الاحتجاز، حتى حينما يتعلق الأمر “بعريضة موقعة من عدد كبير من المواطنين. بل إنه في العديد من المؤسسات الصغرى، كانت الأوامر الملكية تشكل استثناء.