الرسّام

جالِساً بيْنَ البحرِ والبناياتِ
لمْ يكنْ إذنْ ثمّة أيُّ ألوانٍ على لوْحتهِ أبداً
كيْفَ يستطيعُ أنْ يفسِّرَ لهمْ صلاتَهُ
شاعراً بتشجيع خفيفٍ غَمَسَ فرشاتَهُ
تَخيَّلوا رسَّاما صَلبَهُ الموْضوعُ الذي يَرْسُمُهُ!
اِعتبرَهُ الآخرونَ بورتريها ذاتيًّا.
لقدْ رَموْهُ، البورتريهَ، مِنْ أعْلى بنايةٍ
(John Ashbery) (1927) واحد من أهم الشعراء الأمريكيين المعاصرين.
جون آشْبِري