كبرياء وهوى – الفصل 4 السيد كولينزز- ص1

الفصل 4 السيد كولينزز

قال السيد بينيت لزوجته أثناء تناولهما الإفطار في الصباح التالي:
“أتمنى يا عزيزتي أن تكوني قد أمرت بإعداد عشاء طيب هذه الليلة؛ لأنه من المتوقع انضمام المزيد من الأفراد إلى العائلة هذا المساء.
“من تقصد يا عزيزي؟ فليس لدى أي علم بمجيء أي شخص الليلة على العشاء، إنني متأكدة من ذلك، إلا إن كانت شارلوت لوكاس قد اتصلت وأخبرت بمجيئها، وأتمنى أن ينال العشاء إعجابها”.
“إن من أتحدث عنه هو سيد غريب”.
فالتمعت عينا السيدة بينيت وقالت: “سيد، وغريب! إنني واثقة من أنه السيد بنجلي”! لماذا لم تخبرني بذلك يا جين؟ ولكن. يا إلهي! يا لسوء الحظ! فليس لدينا أي سمك لنقدمه اليوم على العشاء. عزيزتي ليديا اقرعي الجرس، فلابد أن أتحدث إلى الطباخ على الفور”.
قال الزوج: إنني لا أقصد السيد بنجلي، إنما شخص لم أره من قبل
Chapter 4 Mr Collins
“I hope, my dear,” said Mr Bennet to his wife, as they were at breakfast the next morning, “that you have ordered a good dinner today, because 1 have reason to expect an addition to our family party.”
“Whom do you mean, my dear? I know of nobody that is coming, I am sure, unless Charlotte Lucas should happen to call, and I hope my dinners arc good enough for her.”
“The person of Whom I speak is a gentleman and a stranger”.
Mrs Bennet’s eyes brightened. “AgentIeman and a stranger!
It is Mr Bingley, I am Sure! Why, Jane, you never mentioned a word about this! But – good heavens! How unlucky! There is not a bit of fish to be got today! Lydia, my love, ring the bell. I must speak to the cook immediately. ”
“It is not Mr Bingley,” said her husband. “It is a person