ماكبث – المشهد 4 مدى مفتوح- ص1

[يدخل الملك دانكن، لينوكس، مالكوم، ودونالبين برفقة خدمهم]

دانكن: هل تم إعدام سيد كاودور؟
مالكوم: لم يعد منفذو حكم الإعدام بعد. ولكنني تحدثت إلى شخص شاهده يحتضر، والذي قال إنه قد مات بالفعل. وقد سالك أن تغفر له خيانته، ومات على نحو نبيل، حيث كان موته أفضل ما فعلة في حياته.
دانكن [بحزن]: لا يمكنك قراءة عقل الرجل من خلال النظر إلى عينية. لقد وثقت به حقاً.
[يدخلن كل من ماكبيث، وبانكو، وروس، وآنجوس]
[King Duncan, Lennox, Malcolm and Donalbain enter with their attendants.]
DUNCAN: Has the Thane of Cawdor been executed yet?
MALCOLM: My lord, the executioners have still not returned.
But I spoke to someone who saw him die, who said that he died Very well. He asked you to forgive him for his disloyalty, and died in such a noble way that his death became the best act of his life.
DUNCAN [sadly[: You cannot read a man’s mind by looking at his face. I really trusted him.
[Macbeth, Banquo, Ross and Angus enter.]