إدارة التسويق 321من اصل 346

3 ) تطبيقات التجارة الالكترونية باللغة العربية :

لابد من بناء تطبيقات التجارة الالكترونية باللغة العربية وتشجيع بناء مواقع تزويد بالمعلومات باللغة العربية مما يتطلب توحيد المصطلحات العربية في المجالات العلمية المختلفة ، وبالتالي توسيع تواجد اللغة العربية على الإنترنت . وهو أمر في غاية الأهمية مثل استخدام اللغة العربية في البريد الالكتروني ووضع مواقع وصفحات المؤسسات على الشبكة العنكبوتية باللغة العربية حروفاً وليس صوراً وتسمية المواقع والصفحات باللغة العربية ، وانتقال الملفات باللغة العربية دون أن يحصل لها أي تغيير ووضع قواعد المعطيات العربية على شبكة الإنترنت مع إمكانية الولوج إليها من أي موقع بالعالم باللغة العربية ، وإجراء التسويق الالكتروني باللغة العربية ، ووضع مختلف تطبيقات الحقيقة الافتراضية باللغة العربية ، مثل المتاحف الافتراضية ، والمخابر والجامعات الافتراضية ، والشركات الافتراضية . . . وغير ذلك . تتسابق اللغات لنشر المآثر والمفاخر عبر الإنترنت وهي فرصة لنشر الثقافة العربية وتعميق الأعمال الالكترونية العربية البينية . أن تقييس استعمال اللغة العربية في المعلوماتية ضروري لانتشار اللغة العربية على الإنترنت ، وقد جرى العمل على إصدار معايير أو مواصفات عربية ثم أصبحت عالمية مثل شفرة الحروف العربية ذات سبعة خانات ( ASMO449 ) التي أصبحت مواصفة عالمية برقم ( ISO 9046 ) . ولابد من تكثيف الجهود العربية لإدخال المواصفات الدولية بشكل صحيح من خلال اللجنة الفنية رقم 8 في مركز المواصفات في المنطقة العربية للمواصفات الصناعية والتعدين ( AICMO ) أي اللجنة ( TC – 8 ) التي قامت وتقوم بهذه المهمة . ومن المهام المطروحة على جدول أعمال هذه اللجنة : تقييس استعمال اللغة العربية في البريدالالكتروني وفي عناوين المواقع على الشبكة العنكبوتية وغيرها مثل برنامج التصحف وتطبيقات التبادل الالكتروني ، ومعياره المستعمل في التجارة الالكترونية .