RICHARD BY ANTONIO CITTERIO

The Eracle series extends from the living room to the bedroom with an unusual storage
unit   of strictly-calibrated proportions, very easy to use. The new volume, also in
double-sided version, has the same characteristics defining the storage units for the
living room: structures, doors and backs with double fused glass (with high-tech fabric
inside) and nickeled bronze edges. The fine materials guarantee a minimal and
sophisticated look also to the new element: the structure is made of light oak, grey,
black and smoky; the inside is cov ered with colonial colour “melamine leather” and
equipped with a varnished nickel drawer unit. Trays and clothes-hanging rods in
colonial leather and a full range of accessories offer a wide range of personalization
solutions. The light placed inside the unit is a refined vintage detail recalling the
display furniture of the 1950’s
تتميز سلسلة “إيركل (Eracle )” بأنها تمتد من غرفة المعيشة إلى غرفة النوم مع وحدة تخزين استثنائية من الأجزاء
ذات المقياس التدريجي المحدد بدقة مع سهولة استخدامها، ويتميز المقاس الجديد- الذي يكون أيضاً مزدوج الجانب-
باشتماله على نفس المميزات التي تحدد وحدات التخزين لغرفة المعيشة: بما في ذلك التركيبات والأبواب والأجزاء
الخلفية مع زجاج مدمج (باستخدام نسيج عالي التقنية داخله) وحواف نيكل برونزية اللون. وتضمن المواد الجيدة
المستخدمة وجود المظهر الراقي للعناصر الجديدة: يتميز الهيكل بأنه مصنوع من اللون الفاتح لخشب البلوط واللون
الرمادي والأسود والمدخن، حيث يتم تغطية الجزء الداخلي باستخدام “جلد الميلامين” مع تجهيزه بوحدة درج مطلي
بالنيكل. وتوفر الأعمدة المستخدمة لتعليق الملابس والصواني المصنوعة من الجلد والنطاق الكامل للإكسسوارات
مجالاً واسعاً للحلول المصممة خصيصاً لتلك الأغراض، وتتميز الإضاءة الموجودة داخل الوحدة بأنها كلاسيكية
ممتازة مع دقتها بما يعيد للأذهان المظهر الرائع لأثاث خمسينات القرن الماضي.