أصل التسمية بطرابزون

أصل التسمية بطرابزون

أصل التسمية بطرابزون
أصل التسمية بطرابزون

طرابزون هي التسمية التركيّة للمدينة، وقد كانت تُعرف عبر التاريخ بعدّة أسماء؛ كترابيزوس وأيضاً تريبيزوند، وعُرفت بترابيزوند، وأيضاً تريبيسوندي، أمّا في اللغة اللاتينيّة فقد كانت تُدعى ترابيزوس وهي محوّلة عن اللغة اليونانيّة القديمة والتي تعني جدول، أمّا في اليونانيّة الحديثة فإنّها عُرفت بترابيزوندا، أمّا الفارسيون والعثمانيون فكانوا يكتبونها طربزون، وخلال الفترة العثمّانية استعملت كتسمية لها طارا بوزون.

حسب اللغة اللازيّة سُمّيت هذه المدينة بطراب وزاني، وحسب اللفظة الجورجيّة فإنّها كانت طراب زوني، أمّا الأرمن فإنّهم أقرب إلى العثمانيين في تسميتها؛ حيث عُرفت بطرابزون، إلاَّ أنّ بعض المراجع تشير إلى كاهن أرمني ذكر اسمها بأوزينيس.

m2pack.biz