جائزة daad التشجيعية
متخصصة شابة متميزة في الأدب الألماني
سنة 2014 حصلت الشابة المصرية المتخصصة في الأدب الألماني وفي الترجمة من اللغة الألمانية الدكتورة نهلا توفيق على ” جائزة ياكوب – وفيلهلم غريم ” ، وهي جائزة تشجيعية تمنحها الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي (daad) ، تمنح هذه الجائزة منذ سنة 2011 للباحثين الشباب في مجال الأدب الالماني وتعليم اللغة الألمانية كلغة أجنبية وهي مرفقة ، بالإضافة إلى غقامة لغرض البحث العلمي في المانيا ، بمنحة مالية قدرها 3000 يورو ، ولقد حظيت نهلا توفيق بالتكريم تقديرا لجهودها في التعاون الدولي والوساطة في مجال الأدب الألماني وتعليم اللغة الألمانية كلغة أجنبية ، وبهذا الخصوص قادت مجموعة بحثية من الناشئة في موضوع ” التعدد الثقافي في السياق العربي ”